Talk to the founder.

Ask a question. Book a walkthrough. Or send a real document and watch it get cleaned.

Email reaches Ben directly, not a queue. For the walkthrough, bring one document you would normally have to redact by hand.